Back 31-я асобная гвардзейская дэсантна-штурмавая брыгада Byelorussian 31st Guards Air Assault Brigade English 31. üksik õhudessantbrigaad Estonian 31e brigade d'assaut aéroporté de la Garde French 第31独立親衛空挺旅団 (ロシア空挺軍) Japanese 31. stormlandebrigade NN 31. stormlandebrigade NB 31-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая бригада Russian
| Nikto, kromie nas! (pol. „Nikt oprócz nas!”) | |
| |
| Historia | |
| Państwo | |
|---|---|
| Organizacja | |
| Dyslokacja | |
| Rodzaj wojsk | |
| Podległość | |
| Odznaczenia | |
 
| |
31 Gwardyjska Samodzielna Brygada Desantowo-Szturmowa odznaczona Orderem Kutuzowa 2 stopnia (ros. 31-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая ордена Кутузова 2-й степени бригада) – związek taktyczny Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, wchodzący w skład jednego z dwóch samodzielnych rodzajów wojsk Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej.
1 maja 1998 104 Gwardyjska Dywizja Powietrznodesantowa została przeformowana w 31 Gwardyjską Samodzielna Brygadę Powietrznodesantową z przekazaniem sztandaru, orderów i wyróżnień. W latach 1999–2001 jednostka ta brała udział w operacjach w Północnym Kaukazie, za co wielu żołnierzy otrzymało nagrody państwowe, a starszy porucznik gwardii G.N. Gałkin i starszy porucznik gwardii R.W. Igoszyn (pośmiertnie) otrzymali tytuł Bohatera Rosji.
Od 2005 roku brygada przeszła na całkowicie kontraktowy system służby. Po reformie Sił Powietrznodesantowych od 1 grudnia 2006 brygada otrzymała nazwę desantowo-szturmowej[1].
Potocznie nazywana Dziką Brygadą (podobnie jak jej poprzedniczka 104 Dywizja – Dziką Dywizją). Jej motto brzmi: „Nikto, kromie nas!” (pol. Nikt oprócz nas!). Używa sprzętu, tj. BMD-2, BMD-3, BTR-D, Nona-SWK.